刺繍イラストとフランス語に訳した

　メッセージを載せました。

　表紙の裏に、メッセージの日本語訳を

　まとめて載せてあります。

　toneからの気持ち、

　毎月受け取っていただけますように・・・

ちょっとした贈り物に・・・

クリスマスプレゼントに添えて・・・

いかがでしょうか？

ひとつひとつ、こんな風にラッピングして

お届けいたします。

　メッセージはフランス語で

　載せましたが、

　カレンダー部分は英語表記にしました。

　月表記・曜日表記はフランス語だと

　わかりづらかったもので・・・

 こつこつ、こつこつ、

心を込めて刺繍しました。

 　あなたのお気に入りの場所に、

　是非飾ってください・・・

　素敵な2009年を・・・！

   ◆下記のことをあらかじめご了承ください◆

• 大きさはポストカードの大きさです。

• 裏表両面印刷ですので、表紙含め、7枚構成です。

• インクジェットプリンターにて印刷しております。

• カレンダーのみをお買い上げの場合、今回のみ送料無料とさせていただきます。

• 何部お買い上げでも、送料無料です！【メール便でのお届けとなります】

• ただし、発送先は１ヶ所に限らせていただきす！ 

• 受注画面ではお届け方法が「エクスパック」となっておりますが、メール便にてのお届けとなります。

• 他の商品と合わせてお買い上げの場合は、送料をいただきます。 ご了承くださいませ。